Ngay cả những người viết lâu năm cũng dễ mắc lỗi khi dùng “giành tặng” hay “dành tặng”. Thực chất đâu là từ đúng và đâu là lỗi sai phổ biến? Cùng bóc tách trong bài viết sau.
Cách viết đúng chính tả là “dành tặng” chứ không phải “giành tặng”. “Dành” ở đây mang ý nghĩa là để riêng ra, dùng riêng cho một ai đó với sự trân trọng. Trong khi đó, “giành” mang sắc thái tranh đoạt, không phù hợp khi nói về việc trao tặng ai đó món quà hay tình cảm.
“Dành tặng” có nghĩa là để riêng ra hoặc gửi đến ai đó điều gì đó như một món quà, sự trân trọng hay lời chúc. Từ này thường đi với các danh từ mang tính tích cực như “tình cảm”, “lời khen”, “món quà”. Nó mang tính chủ động và thể hiện sự chân thành của người tặng.
“Giành tặng” là cách viết sai do nhầm lẫn với từ “giành” mang nghĩa tranh giành, chiếm đoạt. Việc dùng từ này trong ngữ cảnh tặng quà hay thể hiện tình cảm là hoàn toàn không phù hợp. Tuy người viết hay phát âm nhầm, nhưng về mặt chính tả và ngữ nghĩa thì đây là lỗi sai nghiêm trọng.
Nguyên nhân gây nhầm lẫn giữa “giành tặng” và “dành tặng” bắt nguồn từ phát âm tương đồng trong tiếng Việt, đặc biệt là vùng miền Nam. Ngoài ra, việc không nắm rõ ý nghĩa của từng từ khiến người viết dễ lẫn lộn giữa “tranh đoạt” và “dành riêng”. Đây là lỗi sai phổ biến nhưng hoàn toàn có thể sửa được.
>>> Tìm hiểu thêm:
Cắt chức hay cách chức đúng chính tả theo chuẩn văn phạm
Xạo sự hay xạo xự đúng chính tả và nguồn gốc từ ngữ
Đừng để sự nhầm lẫn giữa “giành tặng” và “dành tặng” ảnh hưởng đến chất lượng ngôn ngữ của bạn. Viết đúng, nói chuẩn là cách thể hiện sự tôn trọng người đọc.
Bình Luận